The Last Time Well' I told you once and I told you twice But ya never listen to my advice You don't try very hard to please me With what you know it should be easy Well' this could be the last time This could be the last time Maybe the last time I don't know Oh no, oh no Well I'm sorry girl but I can't stay Feelin' like I do today It's too much pain and too much sorrow Guess I'll fee the same tomorrow Well' this could be the last time This could be the last time Maybe the last time I don't know Oh no, oh no Well' I told you once and I told you twice That someone will have to pay the price But here's a chance to change your mind 'Cuz I'll be gone a long, long time Well' this could be the last time This could be the last time Maybe the last time I don't know Oh no, oh no

Das letzte Mal Nun, ich sagte dirs einmal, und ich sagtes nochmal Aber auf meinen Rat hörst du ja sowieso nicht Du versuchst nicht gerade, mir Freude zu machen Obwohl du weißt, das würde leicht sein Nun, das könnte das letzte Mal sein Das könnte wirklich das letzte Mal sein Aber vielleicht kenne ich das letzte Mal auch nicht Oh nein, oh nein Also, entschuldige, Mädchen, ich kann nicht bleiben Wenn ich mich so fühle wie heute Ich hab einfach zuviel Sorgen und Ärger Morgen fühle ich mich auch nicht besser Nun, das könnte das letzte Mal sein Das könnte wirklich das letzte Mal sein Aber vielleicht kenne ich das letzte Mal auch nicht Oh nein, Oh nein Nun, ich sagte dirs einmal, und ich sagtes nochmal Einer muß den Preis zahlen Du hast die Chance, dich zu besinnen Wenn ich gegangen bin, bleib ich sehr lange fort Nun, das könnte das letzte Mal sein Das könnte wirklich das letzte Mal sein Aber vielleicht kenne ich das letzte Mal auch nicht Oh nein, oh nein